Übersetzung für "offizielle beziehungen" auf englisch

Offizielle beziehungen

• official relations

Übersetzungsbeispiele

official relations

Vermutlich hatte ich in den Beziehungen, die ich mit anderen Menschen unterhielt (ich hätte fast geschrieben: »in den offiziellen Beziehungen, die ich mit anderen Menschen unterhielt«;
Undoubtedly, I had had the tendency, in my relations with people (I almost wrote: “in my official relations with people”;

Sowohl der Captain als auch der I.O. achteten sorgfältig darauf, daß es niemals auf die offiziellen Beziehungen zu den anderen Offizieren abfärbte, aber jeder an Bord wußte, daß es einen inneren Kreis um die Kommandantin gab.
Both the Captain and the Exec were careful about never letting that color their official relations with anyone, but everyone knew there was an inner circle.