Übersetzung für "normalwert ist" auf englisch

Normalwert ist

• is normal
• is normal value

Übersetzungsbeispiele

is normal

PUMPENDRUCK AUF NORMALWERT ERHÖHEN.
INCREASE PUMP PRESSURE TO NORMAL.

Die Kabinenschwerkraft erreichte wieder ihren Normalwert.
The cabin gravity was back to normal.

Für Golters Verhältnisse hatte die Strahlung Normalwerte.
Radiation was normal, for Golter.

Im Moment sind es zwanzig Prozent der Normalwerte.
Right now, it’s twenty percent of normal.

Als er den Normalwert erreicht hatte, öffnete sich die Innenluke.
When it reached normal, the inner door opened.

Der Druck in der Schleuse stieg rasch auf den Normalwert.
The lock's pressure rose quickly to normal.

»Ein Normalwert im unteren Bereich.« Der Kriminalist lächelte. »Ich wusste es.
“Low normal.” The criminalist smiled. “I knew it.

Geschwindigkeit auf Normalwert reduzieren.« Und dann sah er auf den Lageschirm.
Cut to cruising speed, normal.” He looked up then, eyes open, at the battlescreen.

In manchen Fällen zeigten die Tests wieder die Normalwerte ohne irgendwelche Befunde an!
Sometimes the tests would even come back totally normal!