Übersetzung für "nobelpreis für literatur" auf englisch

Nobelpreis für literatur

• nobel prize in literature
• nobel prize for literature

Übersetzungsbeispiele

nobel prize in literature

1930 wurde ihm als erstem Amerikaner der Nobelpreis für Literatur verliehen.
In 1930, he would be the first American awarded a Nobel Prize in Literature.

Auch T. S. Eliot wollte den Nobelpreis für Literatur nicht, als er dieses höchste Lob erhielt.
Eliot ascended to the highest peak of praise, the Nobel Prize in Literature, he did not want it.

Für mich ist der Nobelpreis für Literatur, wenn er an einen Dichter verliehen wird, vor allem eine Bestätigung für die Bedeutung der Lyrik.
I take the award of the Nobel Prize in Literature, when it is given to a poet, to be primarily an assertion of the value of poetry.

nobel prize for literature

Sein Vater, Kenzaburo Oe, habe kürzlich den Nobelpreis für Literatur erhalten;
His father, Kenzaburo Oe, recently received the Nobel prize for literature;

Ich meine, keine unerwarteten Fernsehauftritte, um den Nobelpreis für Literatur entgegenzunehmen oder so was?
I mean, no unexpected summons to appear on television to accept the Nobel Prize for literature or something like that?

1964 lehnte er die Annahme des Nobelpreises für Literatur ab.
In a gesture that perfectly symbolized his audacity, he refused the Nobel Prize for Literature in 1964.