Übersetzung für "nie gemeldet" auf englisch

Nie gemeldet

• never reported

Übersetzungsbeispiele

never reported

»Der Einbruch wurde nie gemeldet, oder?«
‘It was never reported, was it?’

Aber bis jetzt habe ich diese Träume nie gemeldet.
But I never reported those dreams.

»Senator S’orn hat den Diebstahl nie gemeldet.
"Senator S'orn never reported the theft.

Mach dir keine Sorgen. Wallace hat es nie gemeldet.
Don’t worry. Wallace never reported it.

»Das Meiste davon wird nie gemeldet. Gehen wir?«
“Most of them are never reported. Shall we go?”

»Trotzdem haben Sie die Diebstähle nie gemeldet?«, fragte Wellesley.
‘Yet you never reported the thefts?’ Wellesley said.

Oder aber Burch und die Tampies hatten aus Taktgefühl oder als weiteren Beweis ihrer Friedfertigkeit den Zwischenfall nie gemeldet.
Or else Burch and the Tampies, for reasons of tact or point-making, had simply never reported it.

Ich habe dich nie gemeldet, weil ich dachte, wir würden beide auf dasselbe Ziel hinarbeiten, aber dann bist du zu denen übergelaufen!
I never reported you because I thought we were both working toward the same goals, but then you went over to them!