Übersetzung für "netta des" auf englisch

Netta des

• netta of

Übersetzungsbeispiele

netta of

»Was ist das denn?«, fragte Netta neugierig.
“What is it?” asked Netta curiously.

Oder Gedichte. Gedichte an Netta. Wir haben die Wahl.« Sie tut, als wäre der Name Netta nicht gefallen.
Or poems. Poems to Netta. We can do anything.” She ignores the fact I’ve mentioned Netta.

Nein, Netta kommt nicht mehr wieder.
‘No, she won’t come back. Netta.

»Aber wir müssen uns doch auch Sehenswürdigkeiten anschauen«, rief Netta.
“But we must do some sightseeing,” cried Netta.

»Ich habe noch nicht mal Ersatzstrümpfe dabei«, sagte Netta.
“I haven’t even got a change of stockings,” said Netta.

»Oh! Wie schrecklich!«, sagte Netta. Loftus schaute sich genervt um.
“Oh! How dreadful!” from Netta. Loftus turned round in an irritated manner.

Miss Pryce und Netta mit großem Interesse, die armenische Dame mit kaum verhohlener Abscheu.
Miss Pryce and Netta with interest, the Armenian lady with ill-concealed disgust.

Mr Parker Pyne wiederholte die Zeilen aus Fleckers Gedicht. »Wie aufregend«, sagte Netta.
Parker Pyne repeated Flecker’s lines to her. “How thrilling,” said Netta.

Die begeisterte Stimme gehörte Miss Netta Pryce, die nicht nur der lebende Beweis für die neue Welt des Tourismus war, sondern vermutlich auch der jüngste und bezauberndste.
It was the eager voice of Miss Netta Pryce, youngest and most charming of the tourist race.

Madame Pentemian und Netta waren leichtes Spiel, aber unter dem Gewicht der kräftigen Miss Pryce wankte er bedrohlich.
madame Pentemian and Netta he managed easily, but he staggered under the weight of the hefty Miss Pryce.