Übersetzung für "nehmen sie die zweite" auf englisch

Nehmen sie die zweite

• take the second
• they take the second

Übersetzungsbeispiele

take the second

Diese Rampe hinauf, und dann nehmen Sie den zweiten Querkorridor.
Up this ramp and take the second cross-corridor.

Nun nehme man eine zweite Kiste und setze sie auf die erste.
Now take a second box and place it atop the first.

Dann nehme ich das zweite Schildchen und starre darauf hinunter.
I take the second tag and stare down at it.

»Im nächsten Knoten nehmen wir den zweiten Gang von rechts.«
“The next node, we take the second from the right.”

Nehmen Sie die zweite Karte, sagte er und gehen Sie mit mir heute abend ins Burgtheater, teilen Sie mit mir das Vergnügen dieser perversen Verrücktheit, mein lieber Atzbacher, sagte Reger, schreibt Atzbacher.
Take the second ticket, he said, and come with me to the Burgtheater this evening, share my enjoyment of this perverse folly, my dear Atzbacher, Reger said, Atzbacher records.

Als ich fertig bin, nehme ich ein Maßband, messe von dem Schnitt auf der Stirn hinunter zum Ohr und markiere die Stelle mit einem roten Filzstift. Dann nehme ich das zweite Mordinstrument in die Hand und halte es ins Licht.
When I am finished I take out a measuring tape, measure down from the ait on the forehead, mark the spot with a red felt-tip pen, then take the second killing instrument in hand, hold it to the light.

they take the second

Nehmen Sie die zweite Karte, sagte er und gehen Sie mit mir heute abend ins Burgtheater, teilen Sie mit mir das Vergnügen dieser perversen Verrücktheit, mein lieber Atzbacher, sagte Reger, schreibt Atzbacher.
Take the second ticket, he said, and come with me to the Burgtheater this evening, share my enjoyment of this perverse folly, my dear Atzbacher, Reger said, Atzbacher records.