Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Nach stundenlangen Gesprächen kam man zu einer Übereinkunft, und diese wurde mit einem großen Fest gefeiert, bei dem Lord Donnel die Weisheit des Königs pries, während er ihm seine Brüder, Onkel, Neffen, Nichten und Vettern vorstellte.
After hours of discussion, an understanding was reached, and sealed with a great feast wherein Lord Donnel praised the wisdom of the king, whilst making him acquainted with his brothers, uncles, nephews, nieces, and cousins.
Von seinen Urlaubsreisen her erinnerte er sich an französische und italienische Familien, die abends an langen Tischen unter würdigen, verwachsenen Olivenbäumen zusammensaßen und selbst wie Bäume waren, mit steinalten Urgroßvätern und Urgroßmüttern und all ihren Verzweigungen und Verästelungen, den Kindern, Enkeln, Urenkeln, Neffen, Nichten und unzähligem, angeheiratetem Volk, bis hin zu den Säuglingen an der Brust, die Tische über und über beladen mit Speisen und Wein: das alles kannte er nicht.
From his earlier vacations he remembered French and Italian families, in the evenings at long tables under pathetically twisted olive trees, themselves trees, with ancient great-grandfathers and great-grandmothers and all their branches of children, grandchildren, great-grandchildren, nephews, nieces, and innumerable in-laws, down to infants at the breast, the tables covered with food and wine: he knew none of that. Only Onno's family tended a little in that direction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test