Übersetzung für "nach unten ab" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
stöhnend krümmte sich Larry und feuerte die Waffe blindlings nach unten ab.
with a groan Larry doubled over, his clenched hand firing the gun blindly downward;
Die Klinge stieß gegen den Schuppenpanzer, glitt nach unten ab und durchtrennte eine Falte in Catos Tunika.
The blade punched into the scale armour and glanced downward, ripping through a fold in Cato's tunic.
Durza versuchte, ihm die Hand abzuhacken, doch der Kettenhandschuh lenkte die Klinge nach unten ab.
Durza tried to cut Eragon’s hand, but it was protected by the mail-backed glove, which sent the blade glancing downward.
Der Weg fiel plötzlich steil nach unten ab, und vor ihm breitete sich ein großes Anwesen mit ausgedehnten Stallungen aus.
The road suddenly sloped sharply downward, and a large farm with long wings of stables lay spread out before him.
Aber seine Widerspiegelung von draußen, vom offenen Meer her verlieh den Felsen etwas Wärme, und sie wiederum strahlten diese Wärme nach unten ab.
but reflections, of it off the strait which churned beyond gave some warmth to the cliffs, that glowed downward in turn.
Der Einstieg zum Treppenschacht fiel in einer Krümmung steil nach unten ab, und die Stufen waren so schmal, dass die Vermesserin rückwärts hineinging.
The initial stairwell curved steeply downward and the steps were narrow, so the surveyor would have to back her way into the tower.
Sie befanden sich an einer Stelle unter der Erde – etwa auf dem Grunde eines Ziehbrunnens oder in einem sehr tiefen Grab –, aber der Fleck, auf dem sie saßen, sank, obwohl bereits tief unter ihm gelegen, selbst noch immer tiefer nach unten ab.
They were down in some subterranean place --the bottom of a well, for instance, or a very deep grave --but it was a place which, already far below him, was itself moving downwards.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test