Übersetzung für "mythos über" auf englisch

Mythos über

• myth about

Übersetzungsbeispiele

myth about

War Persephone nicht ein Name aus einem Mythos über die Hölle?
Wasn’t Persephone a name from a myth—about hell?

Das hatte er alles in Stel hineinprojiziert mit seinem Mythos über die Sucher der Dahmens.
He had objectified all that in Stel, with his myth about the Dahmen searchers.

Ein bewußt geplanter und durchgeführter Massenmord bediente sich eines antiken Mythos – des Mythos von der Zerstörung der sündigen Stadt.
A deliberate act of mass murder played into an ancient myth—the myth about the destruction of the sinful city.

Jamie erinnerte sich vage an einen Mythos über Vögel, die einem Navajo-Helden halfen, einen unpassierbaren Abgrund zu überqueren.
Vaguely Jamie recalled a myth about birds helping a Navaho hero to cross some impassable gulf.

Doch ehe uns der Schlaf überwältigt... Regis, im Interesse der Wissenschaft und der Fortbildung könntest du noch einen Mythos über Vampire zerstreuen.
But before sleep overcomes us… Regis, in the name of science and the spread of knowledge, puncture some other myths about vampirism.