Übersetzung für "mord anklage" auf englisch

Mord anklage

• murder charge
• murder indictment

Übersetzungsbeispiele

murder charge

verkündeten dann am Donnerstag in Schlagzeilen, daß gegen den Sohn des Cricket-Champions Kenneth Fleming wegen Mordes Anklage erhoben werden würde, und brachten dazu grafische Darstellungen zum Jugendstrafrecht sowie Interviews mit Anwälten der Krone über die Frage, von welcher Altersstufe an Kinder vor Gericht wie Erwachsene behandelt werden sollten; den Abschluß der Berichterstattung bildeten schließlich die an diesem Morgen in allen Zeitungen erschienenen Rekapitulationen des Verbrechens sowie Einzelheiten über die Familie Fleming und ein Überblick über die Stationen der Karriere des berühmten Cricket-Spielers.
Thursday, with headlines announcing that murder charges were about to be brought against the son of Kenneth Fleming, it pursued everything from graphics depicting the workings of the juvenile justice system to interviews with Crown prosecutors expressing their opinions about the age at which children should be tried as adults, and it ended with this morning’s recapitulation of the crime itself along with pertinent information about the Fleming family as well as a review of the career of the eminent batsman.