Übersetzung für "mitglieder ihres teams" auf englisch

Mitglieder ihres teams

• members of your team

Übersetzungsbeispiele

members of your team

Suchen Sie sich die drei Mitglieder Ihres Teams aus, die die Dordogne-Region am besten kennen.
Pick the three members of your team who know the Dordogne region best.

»Warum haben Sie dem rangniedrigeren Mitglied Ihres Teams die sonst so wichtige Aufgabe überlassen, die Spurensicherungsmaßnahmen am Tatort zu beaufsichtigen?«
“Why did you give the junior member of your team the very important job of overseeing the crime scene investigation?”

Was immer es war oder nicht war, bevor wir mit dieser Mission fortfahren, werde ich eine Erklärung abfassen, die jedes Mitglied ihres Teams zu unterschreiben hat.
“Whatever it might or might not have been, before we continue with this mission, I’m going to draft a statement that I’ll want each member of your team to sign.

Für den Fall, dass Sie oder ein Mitglied Ihres Teams festgenommen werden, muss ich Sie warnen, dass die Chance einer erfolgreichen Befreiung durch uns sehr gering ist.
I have to warn you that if you or any member of your team are caught, chances of our being able to mount a successful extraction are very poor.

Ansonsten werden die Leute, die Cam ausschalten wollen, ihn todsicher finden. Und der einfachste Weg, ihr Ziel zu erreichen, ist und bleibt es, Ihnen oder einem anderen Mitglied Ihres Teams zu folgen.
Otherwise the people who want to assassinate Cam will almost certainly find him, and the easiest way for them to do that is to follow you or another member of your team.

Sollte diese nicht-britische Einheit aus eigenem Antrieb dafür optieren, das Ziel aus dem Zuständigkeitsbereich, sprich, aus den britischen Hoheitsgewässern zu exfiltrieren, werden weder Sie persönlich noch irgendein Mitglied Ihres Teams mit diesem Akt etwas zu tun haben.
Should this non-British seaborne team, of its own volition, elect to abstract or exfiltrate that target and remove him from the jurisdiction – i.e. out of British territorial waters – neither you personally, nor any member of your team, will be complicit in that act.