Übersetzung für "mit worten sprechen" auf englisch

Mit worten sprechen

• speak with words

Übersetzungsbeispiele

speak with words

Und nie ein Wort sprechen.
And never speak a word.

Alicia Brodsky konnte kaum ein Wort sprechen.
Alicia Brodsky could barely speak a word.

Er konnte tagelang kein einziges Wort sprechen.
He could go days sometimes without speaking a word.

Aber die Frau hört sie schon, bevor Delia auch nur ein Wort sprechen kann.
But the woman hears her before Delia can speak a word.

Natürlich, er konnte kein Wort sprechen … Er würde niemals wieder sprechen …
Of course not, he could not speak a word… he would never speak again…

Wenn ich sage, nicht ein Wort sprechen, meine ich auch, nicht ein Wort lesen. Offensichtlich.
When I say not speaking one word, I mean not reading one either, obviously.

Alles. Die ganze Welt. Ich habe sie Worte sprechen hören, Worte, die ich nicht begreife.
All of it. The whole world. “I’ve heard them speak words, words I don’t understand.

Alle, die sich vereinigen, müssen ihre Billigung erbitten, indem sie gemeinsam die Worte sprechen im Dunkeln.
All who couple must beg her leave, speaking the words as one in the darkness.

Jetzt würde ich die Worte sprechen, von denen ich schon so lange träumte – vor dieser Gesellschaft.
Now I would speak the words I had imagined myself saying for so long, and to this very company.

Dann wurde Jennsen hilflos von den anderen mitgerissen, hörte sich selbst deutlich die Worte sprechen.
Now, Jennsen was helplessly carried along with all the others. She clearly heard herself speaking the words.