Übersetzung für "milliarden-wert" auf englisch

Milliarden-wert

• billions
• billion-worth

Übersetzungsbeispiele

billions

So etwas wäre Milliarden wert.
It would be worth billions.

Allein diese Schlussfolgerung ist schon Milliarden wert!
This conclusion is worth billions!

»Der Schatz ist über eine Milliarde wert«, sagte er.
“It’s worth over a billion dollars,” he said.

Für die Dividenden-Lords war der Einfall Milliarden wert gewesen;
To the Equity Lords, the idea had been worth billions;

Dieses große Mondvorkommen dürfte jetzt Milliarden wert sein.
This big Moon deposit would be worth billions now.

Der Saft war bestimmt Milliarden wert. Obwohl die St.
It was a fortune worth billions. Though St.

Ein Heilmittel für diese Krankheit wäre für seine Auftraggeber Milliarden wert.
A cure to this disease would be worth billions to his employer.

»He, so viel hochprozentiges Radiumerz muß ja Milliarden wert sein!«
“Why, that much high-percentage radium ore would be worth billions!”

Hier war eine Entdeckung endlich die Milliarden wert, die man bei der Aufgabe, den Mars zu erreichen, verpulvert hatte.
Here was a discovery worth the billions spent in the task of reaching Mars.

Das Land, auf dem es stand, wäre als Baugrund für einen neuen Wolkenkratzer Milliarden wert gewesen.
The land beneath it, if used for a modern skyscraper, would be worth billions.