Übersetzung für "metallschränke" auf englisch

Metallschränke

• metal cabinets

Übersetzungsbeispiele

metal cabinets

Hinter einer doppelflügeligen Mahagonitür befand sich ein Metallschrank. Er war unverschlossen.
A pair of mahogany doors opened to a metal cabinet. It was unlocked.

Schauen Sie.« Er schloss einen Metallschrank auf und nahm ein Buch heraus.
Look.” He unlocked a metal cabinet and took out a book.

In einer Ecke stand ein Metallschrank für Strahlenmedizin - mit anderen Worten, für einen Kriegseinsatz.
There was a padlocked metal cabinet for radiation medicine – in other words, for war.

Diese stand auf und öffnete einen Metallschrank, in dem sich unten ein kleiner Tresor befand.
She got up and opened a metal cabinet, in the lower part of which was a little strongbox.

Dann stand sie wieder auf, ging zu einem Metallschrank und nahm eine Rolle Isolierband heraus.
Then she straightened up again, walked over to a metal cabinet, and took out a roll of electrical tape.

Da wären wir.« Vor einem großen grauen Metallschrank, der einem Tresor ähnelte, blieben sie stehen.
Here we are.” They stopped before a large, gray metal cabinet that looked almost like a safe.

Im gelblichen Licht der schwachen Lampe entdeckte Polly einen schweren Metallschrank in einer dunklen Ecke.
In the yellowish light of the dim lamp, Polly spotted a heavy metal cabinet in a far corner.

»Er kam in den Schlüsselkasten«, sagte Bonelli und zeigte auf einen grauen Metallschrank, der neben der Registrierkasse an der Wand befestigt war.
"Key box there on the wall," Bonelli said, indicating a grey metal cabinet fastened to the wall near the cash register.

Kopfschüttelnd nimmt Roberson eine Flasche aus dem obersten Fach eines mit Werkzeug und Ersatzteilen gefüllten Metallschranks.
Roberson shakes his head as he takes a bottle from the top shelf of a metal cabinet filled with tools and spare parts.

Durch den Drogennebel konnte er einen Kommunikationsbildschirm erkennen, neben dem ein Metallschrank stand, eine Art Maschine. »Mr. Cole?«
Through the drugged haze he made out a large communications screen and beside it a metal cabinet, a machine of some sort. “Mr. Cole?”