Übersetzungsbeispiele
Oder du, Meno?« »Das kann Meno doch nicht wissen.
Or do you, Meno?’ ‘Meno won’t know that.
Aber Meno wollte nicht.
But Meno refused to.
− Nicht«, murmelte Meno.
– No,’ Meno murmured.
So war es Meno nicht vorgekommen;
That was not how it seemed to Meno;
Oder ein Naturwissenschaftler wie Meno.
Or a scientist like Meno.
Meno fürchtete sich vor ihr.
Meno was afraid of her.
Auch Meno war unruhig.
Meno felt restless too.
Dennoch: Meno wunderte sich.
Still, Meno was surprised.
Meno wollte ins Meeresmuseum.
Meno wanted to go to the Museum of the Sea.
Und zwar – meno male – ohne kaputtzugehen.
And, meno male, landed unbroken.