Übersetzung für "meinen irrtum" auf englisch

Meinen irrtum

• my mistake
• my fallacy

Übersetzungsbeispiele

my mistake

Und daß viele meiner Irrtümer eben daraus erwuchsen.
And that that was the cause of many of my mistakes.

»Es war schließlich mein Irrtum, der zu diesem Streit geführt hat.«
“It was, after all, my mistake that led to the disagreement.”

Mein Irrtum war es, nicht zu kapieren, dass der Auftrag eine Finte war.
My mistake was not to realize that the assignment was a deception.

Ich hatte ihn gelesen, bevor ich meinen Irrtum entdeckte.
I had read it before I discovered my mistake.

Don Juan lächelte wohlwollend, als ich meinen Irrtum erklärte.
Don Juan smiled benevolently as I explained my mistake.

Kaum erkannte ich meinen Irrtum, zuckte meine Hand zurück, als hätte ich mich verbrannt.
The moment I realized my mistake, my hand shot back as if I’d been burned.