Übersetzung für "mein mann" auf englisch

Mein mann

• my man
• my husband

Übersetzungsbeispiele

my man

Dann sind Sie mein Mann.
"Then you're my man.

Sollte mein Mann nicht da sein?
Is my man not here?

«Du bist mein Mann und mehr als mein Mann.» Sie blickte ihm in die Augen.
“You are my man and more than my man.” She looked into his eyes.

Mein Mann hat Ärger.
My man's in trouble.

Jawohl, mein Mann.
"Yes, my man,"

»Jetzt sind Sie mein Mann.«
You're my man, now.

(Für mich ist es wichtig zu wissen, was mein Mann glaubt, auch wenn er nicht mein Mann ist und es auch nicht werden kann.)
(It is important to me to know where my man stands even though he is not my man and can't be.)

Was ist mit meinem Mann los?
"What's wrong with my man?

Mein Mann hier hat einen Plan.
"My man's got a plan.

Mein Mann aus Pennsylvania.
It's my man Pennsylvania.

my husband

»Das ist nicht mein Mann!«
That is not my husband!

»Das ist mein Mann.«
This is my husband.

»Das ist mein Mann! Ich werde doch meinen Mann kennen!«
“It’s my husband! I guess I know my husband!”

Ich liebe meinen Mann. Mein Mann ist ein guter Mensch.
I love my husband. My husband is a good man.

Sie gehörte meinem Mann.
“It was my husband’s.