Übersetzung für "mehrere boden" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Plötzlich war durch das Loch mehr Boden zu sehen, dann der ferne Horizont, dann Sterne …
Suddenly the view through the hole showed more ground, then distant horizon, then stars…
Seine Schritte fraßen mehr Boden als die Kais, und der Kreis wurde immer kleiner.
Corbin's steps ate up more ground than Kai's, ever shrinking the circle.
Auf jeden Fall werden Guderians Panzerspitzen diesen Bauernhof überrollt haben, wenn morgen die Sonne untergeht. Mehr Boden verloren.
In either case, this farm will be behind German lines when tomorrow's sun sets. More ground lost.
Ich überlegte mir nun, daß ich jetzt zwei Mäuler anstatt eines zu stopfen hatte und daher mehr Boden umgraben und mehr Korn aussäen mußte als bisher.
I begun now to consider, that having two Mouths to feed, instead of one, I must provide more Ground for my Harvest, and plant a larger Quantity of Corn, than I us'd to do;
Dank einer Anstrengung, die ihn Schweiß kostete, brachte er einen friedfertigen Tonfall zustande. Zeigte sich nur die kleinste Andeutung der Verzweiflung, die seinem Handeln zugrundelag – verriet durch irgendeine Geste, ein Wort, nur eine falsche Betonung, daß er um sein Leben kämpfte –, verlor er noch mehr Boden.
With an effort of will that made him sweat, he kept his tone mild. He would lose even more ground if any hint of his underlying desperation showed; if he betrayed by any word or inflection or gesture that he was fighting for his life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test