Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
»Mehr zu geben, als sie bekamen?« »Nun ja, sicher. Natürlich.«
“To give more than they got?” “Well, sure. Of course.”
Im Krieg sind wir häufig gezwungen, mehr zu geben, als wir besitzen.
In wartime we are often asked to give more than we possess.
Sie sind immer bereit, noch mehr zu geben, und verschwenden keinen Gedanken auf die Gefahr.
They're eager to give more, and they care nothing about the danger."
Wenn Sie nämlich mehr Gegenwert geben als das Geld, das Sie dafür erhalten, dann wird es mit Ihren Geschäften und Ihrer Karriere steil bergan gehen.
If you give more value than the money you’re receiving, your business and career will take off.
Und wer bereit ist, sich besser zu kleiden, maßgeschneiderte Garderobe, bessere Manieren und eine bessere Wohnung anstrebt, hat auch der Kirche mehr zu geben.
If they are ready to dress better, if they want a tailored suit, they want better manners, they want better houses, they give more to the Church.
»Ist es nicht dasselbe wie Münzen zuzuwerfen, wenn Sie Kaufleute bitten, mehr zu geben, als sie zahlen wollen, sodass der Verkäufer dieses Geld nehmen und damit tun kann, wie ihm beliebt?«
“Is it not the same as tossing coins if you intentionally ask merchants to give more than they wish to pay that the seller might take that money and do with it as he will?”
die schreckliche Leere, die Pollys Fortgang hinterlassen hatte, wurde nun glücklich ausgefüllt, und zwar von einem Menschen, der im geselligen Umgang mehr zu geben vermochte, als Polly je gegeben hatte.
the tremendous vacuum created by her departure was happily filled again, and filled by somebody who was able to give more than Polly had ever given in the way of companionship.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test