Übersetzung für "medizinische assistentin" auf englisch

Medizinische assistentin

• medical assistant

Übersetzungsbeispiele

medical assistant

»Also, um das zu klären – wenn ich Euch Unterricht erteile, wie Ihr Eure junge Braut beglücken könnt, nehmt Ihr mich als medizinische Assistentin in Eure Dienste? Stimmt das so?« Cydne nickte.
'So, let me get this straight. In return for lessons on how to please your new bride, you'll keep me in your service as your medical assistant? Is that right?' Cydne nodded.

Dank der erdumspannenden Beobachtungsnetze war so etwas schon seit fünfzig Jahren nicht mehr möglich. Zusätzlich zu ihren körperlichen und zweifellos auch seelischen Narben litt Zenja noch unter einem weiteren Handikap: War sie doch erst in letzter Minute eingesprungen für Irina Jakunin, die als Ernährungsspezialistin und medizinische Assistentin an Bord der »Leonov« hätte mitfahren sollen, bevor sie sich bei einem unseligen Zweikampf mit ihrem Flugdrachen zu viele Knochen brach.
Thanks to the global tracking networks, no such thing had been possible for fifty years. In addition to her physical and doubtless psychological scars, Zenia laboured under yet another handicap. She was a last-minute replacement, and everyone knew it. Irma Yakunina was to have been dietician and medical assistant aboard Leonov before that unfortunate argument with a hang-glider broke too many bones.