Übersetzung für "mechanische komponenten" auf englisch

Mechanische komponenten

• mechanical components

Übersetzungsbeispiele

mechanical components

arbeitete ein Roboter mit mechanischen Komponenten, verschlissen sie.
when a robot used mechanical components, they began to wear down.

Louis kniete auf dem harten Steinboden und betrachtete das Durcheinander aus mechanischen Komponenten.
Louis knelt on the hard stone floor again as he contemplated the maze of mechanical components before him.

Selbstkorrigierende Multiphasen-Stromkreise, zahlreiche Sicherungs- und Entlastungssysteme für die wenigen mechanischen Komponenten, und so weiter.
Self-correcting multiphasic circuitry, extensive back-up systems for the few mechanical components, and so on.

Trotzdem, machte er klar, bleibt sie ein tödlicher Feind für uns alle, weil wir uns nicht als mechanische Komponenten integrieren lassen.
Still, he pointed out, it remains a deadly enemy to us all because we don't integrate as mechanical components.

Mit einer raschen, eleganten Bewegung öffnete er die Motorhaube (Bandicut hätte das vermutlich niemals allein geschafft), und unterzog die elektrischen und mechanischen Komponenten des Rovers einer visuellen Inspektion.
Lifting the cowling with a quick, smooth movement (something that Bandicut himself never could seem to do), it visually inspected the rover's electrical and mechanical components.

Ich hatte, wie in dem Handbuch für Barmixer empfohlen, einen Cocktail-Shaker, Zesteur, Gläser, Oliven, Zitronen und reichlich Spirituosen gekauft, um die mechanische Komponente der Zubereitung zu üben.
I had purchased a cocktail shaker, glasses, olives, lemons, a zester, and a substantial stock of liquor as recommended in The Bartender’s Companion in order to master the mechanical component of cocktail making.