Übersetzung für "männer namens" auf englisch

Männer namens

• men named
• men called

Übersetzungsbeispiele

men named

»Da wir gerade von Männern namens Johannes sprechen …«, begann er.
Speaking of men named John . he began.

Einer der Ermordeten, ein Mann namens Decimus Flavius, war ein Anführer der Roten im Circus.
One of the murdered men, named Decimus Flavius, was a director of the Red faction in the circus.

Unter den letzten Überlebenden waren drei Männer namens Jones, Aaronson und Rutherford.
Among the last survivors were three men named Jones, Aaronson, and Rutherford.

Sie hatte von der Kraftfahrzeugbehörde mehr als siebzig Fotos von Männern namens George Archer erhalten.
They had received more than seventy DMV photographs of men named George Archer.

Haben Sie eine Ahnung, wie viele Männer namens Adam am MIT studiert haben, als Ihre Frau dort war?
Do you have any idea how many men named Adam attended MIT while your wife was there?

Ein Mann namens Mikka gehörte in diesen Tagen dem Globalen Exekutivkomitee an, ein Anführer der Partei Mars Zuerst.
One of the men, named Mikka, was on the global executive council these days, a leader of the MarsFirst party.

Ein junger Mann namens Nanedi, auch einer von Jackies jungen Burschen, trat besonders hervor.
One young man, another one of Jackie’s young men, named Nanedi, stood out in particular.

Zu der Gruppe gehörten zwei Männer namens Jackson, der eine schwarz, der andere weiß, beide mit Vornamen John.
In this company there rode two men named Jackson, one black, one white, both forenamed John.

»Lucius Sergius Catilina, kennst du zwei Männer namens Gaius Manlius und Publius Furius?«
“Lucius Sergius Catilina, do you know two men named Gaius Manlius and Publius Furius?''

men called

London hatte Abermillionen junger Männer namens Smith geschluckt;
London has swallowed up many millions of young men called Smith;

»Hatten Sie je mit zwei Männern namens Steele und Edwards zu tun?«
‘Did you ever have dealings with a pair of men called Steele and Edwards?’

Worauf er sich wieder Mrs. LeClerque zuwandte, die ihm nun von einer Freundin erzählte, die sich nicht weniger als dreimal mit Männern namens Henry verlobt hatte, deren jeder sich leider als zum Ehemann ungeeignet entpuppte. Verena beschloß resigniert, sich ihrem anderen Nachbarn zu widmen.
He then turned resolutely back to Mrs LeClerque who began to tell him about a friend of hers who had become engaged to no less than three men called Henry, all of them unsuitable, and Verena decided to do her duty by her other neighbour.