Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Er war aus einem silbernen Luxusauto ausgestiegen und auf den Hof seiner Eltern gegangen.
He had climbed out of a silver luxury car and walked over to his parents’ farmhouse.
Kannst du dir einen Arbeiterführer mit einem europäischen Luxusauto in der Garage vorstellen?
“Can you imagine a leader in the workers’ movement with a luxury car imported from Europe parked in his garage?
Um den Schritt in die Selbständigkeit zu feiern, kaufte sich Sergei ein Luxusauto, Dandykleidung und Schmuck für Tatjana.
‘To celebrate his independence, Sergei bought a luxury car, a dandy’s wardrobe and jewels for Tatiana.
»Verdammt noch mal, von außen sieht’s aus wie ein normaler alter Chevy Pickup, und innen wie ein deutsches Luxusauto.«
“Looks like a regular old Chevy pickup from outside and a goddamned German luxury car inside.”
Vielleicht litt sie unter sündhaftem Stolz, aber ein auffälliges Luxusauto verkündete einfach geradeheraus: Ich kann stolz auf mich sein.
Maybe she suffered from sinful pride, but a flashy luxury car just flat-out said, I done proud.
Nicht lange zuvor, am Nachmittag, war ich noch im Luxusauto des Vertreters nach Kansas City gerauscht Er hatte mich in Texas aufgelesen, und vom ersten Moment an hatte sich zwischen uns eine gefährliche, zynische Kumpanei entwickelt Wir zogen uns seine Amphetamine rein, und alle naslang fahren wir von der Interstate ab, um eine Flasche Canadian Club und einen Beutel Eiswürfel zu kaufen.
But before any of this, that afternoon, the salesman and I had swept down into Kansas City in his luxury car. We'd developed a dangerous cynical camaraderie beginning in Texas, where he'd taken me on. We ate up his bottle of amphetamines, and every so often we pulled off the Interstate and bought another pint of Canadian Club and a sack of ice.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test