Übersetzung für "leute auf" auf englisch

Leute auf

• people up
• people on

Übersetzungsbeispiele

people up

Wir rütteln die Leute auf.
'We're shaking people up.

Man will doch die Leute auf dem Laufenden halten.
Have to keep people up to speed.

people on

Leuten wie diese Leute.
People like these people.

Leute aus Caldwell, Leute von der Brayton, Leute aus Kilburn, Leute aus Willesden.
Caldwell people, Brayton people, Kilburn people, Willesden people.

Ich kenne Leute und Leute, die Leute kennen.
I know people, and people who know people.

Gehören Sie zu irgendwelchen Leuten? Was für Leute? Irgendwelche Leute.
Are there people with you? What people? Any people.

Übersetzung: Diese Leute sind keine Leute.
Translation: these people are not people.

Werden die Leute immer noch Leute sein?
Will people still be people?

»Leute machen sich Ihretwegen Sorgen.« »Leute?« »Einige Leute.« »Welche Leute?« Curth lächelte.
'People are worried about you.' 'People?' 'Some people.' ‘Which people?' Curth smiled.

Leute, bestimmte Leute waren es,
There were people, some people

Was für Leute?« »Die Leute im Dorf.
What people?’ ‘The people in the village.