Übersetzung für "leuchtende lichter" auf englisch

Leuchtende lichter

• glowing lights

Übersetzungsbeispiele

glowing lights

Der Kachelofen war eingeheizt, die Holzläden hatte man zurückgeschlagen, sodass das leuchtende Licht der Vorabendstunde in die Zimmer und auf die barocken Vergoldungen der alten Möbel fiel.
The tile stove was warm, and the wooden shutters had been opened so that the glowing light of the late afternoon hour could fall into the room and on the baroque gilt of the old furniture.

Der Himmel schimmerte dunkelblau mit rosafarbenen und goldenen Streifen im Westen. Gegen das leuchtende Licht zeichneten sich riesige Figuren ab, die Schnitterin, 15 Fuß hoch, mit einem Schlangenkopf und einer Kiepe auf dem Rücken, in der sie eine Machete trug.
The sky gleamed indigo with streaks of pink and gold in the west, and against its glowing light loomed giant figures, La Segadora herself, fifteen feet high, with serpent head and serpent skirt and a basket strapped to her back in which she carried a machete.