Übersetzung für "leuchtende kugel" auf englisch

Leuchtende kugel

• shining ball
• glowing ball

Übersetzungsbeispiele

shining ball

Grimmiger Dienstag fing an, die Hände um die leuchtende Kugel zu bewegen, wobei er in einem fort murmelte.
Grim Tuesday started to shuffle his hands around the shining ball, still muttering.

glowing ball

»Ein Seon«, sagte Galladon, der die leuchtende Kugel nun auch bemerkt hatte.
“A Seon,” Galladon said, noticing the glowing ball.

Der Kzin schwenkte das Artefakt: die leuchtende Kugel verfolgte jede seiner Bewegungen. »Ein Energieschwert mit variabler Klingenlänge«, vermutete Chuft-Captain.
The Kzin swung the artifact; the glowing ball moved in concert. “Variable sword,” Chuft-Captain guessed.

Als ich nach schwerem Kampf den Wolf endlich tötete, wurde der Dämon in Gestalt einer großen leuchtenden Kugel freigesetzt.
When, after a hard fight, I finally killed the wolf, the demon possessing it broke free in the form of a large glowing ball.

Ciri inmitten der Nacht, inmitten einer Einöde von Stein und Sand, mit erhobener Hand, aus der Hand schießt eine leuchtende Kugel hervor ... Ein Einhorn, das mit dem Huf im Geröll scharrt... Viele Einhörner ... Feuer ... Feuer ...
Ciri amidst the night, amidst a stony, sandy wilderness, with a raised arm. A glowing ball explodes from her hand… A unicorn churning up gravel with its hoof… Many unicorns… Fire… Fire…