Übersetzung für "leiter der kommunikationsabteilung" auf englisch

Leiter der kommunikationsabteilung

• head of communications
• head of the communication department

Übersetzungsbeispiele

head of communications

Nicht einmal der Botschafter hatte eine so hohe Sicherheitseinstufung wie der Leiter der Kommunikationsabteilung.
Even the ambassador wasn't cleared as high as the head of communications.

Vyborg wollte partout Leiter der Kommunikationsabteilung werden, und das Ende seines ohnehin kurzen Geduldsfadens war nun erreicht.
Vyborg wanted to be head of communications, and his scant patience had reached its end.

»Die werden Sie auch bekommen«, sagte Vyborg dezidiert. »Aber nur, falls es Ihnen gelingt, mich zum Leiter der Kommunikationsabteilung zu machen«, fügte er lächelnd hinzu.
“You will have it,” Vyborg said firmly. Then he smiled again and added, “If you can make me head of communications.”

head of the communication department

Jahre später hatte Wilmot Berkowitz angeboten, als Leiter der Kommunikationsabteilung im Weltraum-Habitat zu fungieren, das zum Saturn fliegen sollte. Berkowitz — der nach einer fünfzigjährigen glücklichen Ehe kürzlich zum Witwer geworden war — hatte die Gelegenheit ergriffen, die Erinnerung an das gemeinsame Leben so weit wie möglich hinter sich zu lassen.
Years later, when Wilmot invited Berkowitz to be head of the Communications Department on the Saturn-bound space habitat, Berkowitz — recently a widower after fifty years of loving marriage — accepted the opportunity to get as far away from his memories as he could.