Übersetzung für "lassen sie uns weitermachen" auf englisch

Lassen sie uns weitermachen

• let's move on
• let them keep going

Übersetzungsbeispiele

let's move on

Lassen Sie uns weitermachen.« Er wandte sich an Venkat.
Let’s move on.” He turned to Venkat.

Aber sie wissen noch nicht, ob sein Leben zu retten ist. Lassen Sie uns weitermachen.
But whether his life can be saved, they don’t know yet. Let’s move on.”

»Na schön, dann lassen Sie uns weitermachen«, schlug Winston vor. »Warum ausgerechnet jetzt, Terry?
“All right, then let’s move on,” Winston said. “Why now, Terry?

Lassen Sie uns weitermachen.« Tom Walsh schaute uns beide an und sagte: »Wir haben nichts mehr von Harry Muller gehört.«
Let’s move on.” Tom Walsh looked at both of us and said, “We haven’t heard from Harry Muller.”