Übersetzung für "lässt keine wünsche" auf englisch

Lässt keine wünsche

• leaves no wishes
• leaves no wish

Übersetzungsbeispiele

leaves no wishes

Gewalt hat bei diesem Spiel aus Sprücheklopferei und forschen Retourkutschen normalerweise nichts zu suchen, denn sie bereitet dem flotten Ping-Pong ein unelegantes Ende und läßt einen wünschen, man wäre morgens unter der warmen Bettdecke geblieben.
Violence isn't part of the Ping-Pong game of wisecrack and snappy comeback; it puts an awkward end to all that and leaves you wishing you'd stayed in or under the bed that morning.