Übersetzung für "längere beine" auf englisch

Längere beine

• longer legs
• long legs

Übersetzungsbeispiele

longer legs

»Nun«, sagte er, »wir haben längere Beine als sie.
"Well," he said, "we've longer legs than they do.

Sie hatten außerdem längere Beine und das Maul voller Geschütze.
It had longer legs too, and a snout-full of killware.

Sie hatte auch längere Beine als er, und sie konnte ihn hochheben.
She was also longer-legged than he was, and she could pick him up.

Ich habe längere Beine als er, vielleicht kann ich ihn überraschen, vielleicht kann ich ihn überraschen …
I’ve got longer legs, if I could only surprise him . . .

»Gildemitglied!« Chasurt folgte ihr, aber sie hatte einen Vorsprung und längere Beine.
“Guild Member!” Chasurt was in pursuit, but she had the head start and longer legs.

Trotz ihrer längeren Beine fiel es ihr schwer, mit ihm Schritt zu halten.
It was hard for her to keep up with him, despite her longer legs.

Die Qulun hatten längere Beine, aber sie waren daran gewöhnt, zu reiten und Handel zu treiben.
Though the Qulun people had longer legs, they were accustomed to riding and selling. If

Ausnahmsweise hatte mal jemand längere Beine als ich und ich musste joggen, um hinterherzukommen.
For once, someone had longer legs than me and I had to jog to catch up.

Die albische Variante der Heinzel hatte Karottenhaar und wesentlich längere Beine als ihre austrischen Vettern.
The Albian variant of the Heinzel had carrot hair and much longer legs than its Austrian kin.

Daniel mit seinen langen Beinen war als Erster da und hatte bereits aufgeschlossen, als Alex ihn einholte.
Daniel’s longer legs got him there first, and he already had the lock free when she caught up to him.

long legs

Sie haben sehr lange Beine.
You have rather long legs.

Sie hatte sehr lange Beine.
She had very long legs.

Noah hatte lange Beine.
Noah had long legs.

Ihre langen Beine zuckten.
Her long legs twitched.

Sie hatte unglaublich lange Beine.
She had these incredibly long legs.

Sie hat schöne, lange Beine.
She has beautiful, long legs.

Sie streckte ihre langen Beine.
She recrossed her long legs.

Lange Beine, kräftige Oberschenkel.
Long legs, powerful haunches.

Krumme Schenkel, lange Beine,
Long legs, crooked thighs,

lange Beine, hastig, zornig.
long-legged, hasty, angry.