Übersetzung für "kreditkartenbeleg" auf englisch

Kreditkartenbeleg

• credit card receipt
• credit card slip

Übersetzungsbeispiele

credit card receipt

Suchen Sie in ihrer Handtasche nach Kreditkartenbelegen.
Check her purse for credit card receipts.

Er hat in Garsdell, Alabama, einen Kreditkartenbeleg entdeckt.
He traced a credit-card receipt to Garsdell, Alabama.” Alabama.

Ich ging in die Küche zurück und steckte die Kassenzettel und Kreditkartenbelege ein.
I went back to the kitchen and pocketed the shopping dockets and credit card receipts.

Als dieser seine Kreditkartenbelege durchging, fand er denjenigen über den Kauf des Buckmessers.
Going through his credit card receipts, he produced the one for the Buck knife.

Seine Detektive haben einen Kreditkartenbeleg von Kevin Jelak entdeckt, in einer Stadt jenseits der Grenze zu Alabama.
He said that his investigators traced a credit-card receipt for Kevin Jelak to a town across the border in Alabama.

Eine Messingschale in der Küche enthielt Kleingeld und etwa ein halbes Dutzend zerknitterter Kassenzettel und Kreditkartenbelege.
A brass bowl in the kitchen was full of change and half a dozen or so crumpled shopping sales dockets and credit card receipts.

Bond begriff sofort, worum es ging: Er fand Kopien von Kreditkartenbelegen, manche intakt, andere wieder zusammengesetzt, nachdem man sie in einen haushaltsüblichen Aktenvernichter gesteckt hatte.
Bond noted the value of this: He found copies of credit-card receipts, some intact, others reconstructed from simple document shredders.

In dem Häufchen waren zwei Kreditkartenbelege, ein benutztes Tempotaschentuch, mehrere kleine Ecken, die sie aus ihrem Terminkalender gerissen hatte, und das, wonach sie suchte – die Visitenkarte von Addie Dodgin, ziemlich zerknittert.
In the pile were two credit card receipts, a used Kleenex, several little triangular corners torn from her Day-Timer, and what she was seeking—the card Addie Dodgin had given her, which had gotten badly crumpled.

credit card slip

Ich nickte, als ich meinen Kreditkartenbeleg unterschrieb.
I nodded as I signed my credit card slip.

Kate schnaubte und unterschrieb den Kreditkartenbeleg, den die Bedienung endlich gebracht hatte.
Kate snorted, signing the credit-card slip the waitress had finally brought over.

Während Shadow fuhr, saß Wednesday auf dem Rücksitz und sortierte: Er zog ganze Bündel von Geldscheinen aus den Einzahlungsbeuteln, ließ die Schecks und Kreditkartenbelege zurück und holte Bargeld aus einigen, aber beileibe nicht allen Briefumschlägen.
While Shadow drove, Wednesday sat in the backseat and removed the bills from the deposit bags in handfuls, leaving the checks and the credit card slips, and taking the cash from some, although not all, of the envelopes.