Übersetzung für "kopfschmerzen bekommen" auf englisch

Kopfschmerzen bekommen

• get a headache

Übersetzungsbeispiele

get a headache

Das ist auch der Grund dafür, daß du Kopfschmerzen bekommst, wenn du es übermäßig praktizierst.
That’s the reason, if you over-use, you’ll get a headache.

Ich gebe mir solche Mühe dabei, dass ich Kopfschmerzen bekomme. Ich will doch unbedingt alles richtig machen.
I exert myself so much when I’m stretching it from corner to corner that I get a headache. Desperate for it to be right.

»Meine Aura.« Als sich ihre blauen Augen verengten, schärfer wurden, gab ihr Quentin den Rat: »Lass es sein, Hollis, bevor du Kopfschmerzen bekommst.
"My aura." When her blue eyes narrowed, sharpened, it was Quentin who said, "Give it up, Hoillis, before you get a headache.

Er holte eine zerdrückte Zigarette unter seinem Hemd hervor: "Rauchen Sie jeden Tag eine, und Sie werden nie Kopfschmerzen bekommen, und Ihre Frau wird sich nie beklagen."
Uncle Starchy produced a crumpled cigarette from under his shirt: “Smoke one every day and you’ll never get a headache and your wife will never complain.”