Übersetzung für "kleiner raum" auf englisch

Kleiner raum

• small room
• small space
• smaller space

Übersetzungsbeispiele

small room

In einem kleinen Raum ohne Fenster.
In a small room with no windows.

Das Büro ist ein kleiner Raum.
The office is one small room.

Sie befanden sich in einem kleinen Raum.
They found themselves in a small room.

Er erforschte den kleinen Raum.
He explored the small room.

Wir betreten den kleinen Raum.
We go into a small room.

Riesengestank in einem kleinen Raum.
A big stink in a small room.

Der kleine Raum lag verlassen da.
The small room was empty.

Wir betreten einen kleinen Raum.
We step inside a small room.

Er sah sich in dem kleinen Raum um.
Monster glanced around the small room.

Stille herrschte in dem kleinen Raum.
The small room grew silent.

small space

Das hier ist ein kleiner Raum − wie ein Schiff.
This is a small space—like a ship.

Wieder ein götterverdammter kleiner Raum.
Another gods-be small space.

in dem kleinen Raum fühlt sie sich beengt.
the small space is oppressive.

Sie folgte mir durch den kleinen Raum.
She followed me across the small space.

Der kleine Raum war von beißendem Rauch erfüllt.
Dense, suffocating smoke filled the small space.

Er hörte, wie die Granate in dem kleinen Raum explodierte.
He heard the grenade explode in the small space.

Ich schwebe in feuchtkaltem Gel in einem kleinen Raum.
I float in a clammy gel in a small space.

Neben einem leeren Raumschiffsbaugerüst stand ein kleiner Raumer.
Beyond it lay a small space ship.

Sie zielt auf den kleinen Raum zwischen den Augen.
She aims her weapon at the small space between its eyes.

Es ist Selbstmord, in einem kleinen Raum gegen einen überlegenen Gegner kämpfen zu wollen.
It is suicide to start a fight with a superior opponent in a small space.

smaller space

Daneben war ein etwas kleinerer Raum, der momentan als Abstellraum diente.
Next to that was a somewhat smaller space, temporarily used for storage.

Irgendwann erreichten sie ihr Ziel, einen kleineren Raum, der wohl einmal als Tankstation genutzt worden war.
At last they arrived at their destination, a smaller space that had once been a refueling center.

Ein zentraler Raum, in dem die Band spielt, verzweigt sich in andere, kleinere Räume, einer dunkler als der andere.
A central room, where the band is playing, branches into other, smaller spaces, each one darker than the last.

In dem kleineren Raum befanden sich nur dreißig Flugzeuge, alle neu angefertigt nach der Vernichtung von Williams Bomber.
There were only thirty craft in the smaller space, all newly-made after the destruction of William’s bombship.

Das sollte bei einem Mann und einer Frau zu erwarten sein, es paßte, aber Dels Angriffsmuster waren schneller und kürzer und auf einen sehr viel kleineren Raum be-180 schränkt.
It was to be expected of a man and woman, matched, but Del’s blade patterns were quicker and shorter, confined in a much smaller space.

Im Innern befand sich ein geräumiges Abteil mit Ledersitzen, Holzeinlegearbeiten und prachtvollen Verzierungen. Dahinter war ein kleinerer Raum mit zwei harten Stühlen.
There was a roomy compartment up front full of leather and inlaid wood and bright work, and a smaller space behind, with two hard seats.