Übersetzung für "kleiner handkoffer" auf englisch

Kleiner handkoffer

Substantiv

• valise

Übersetzungsbeispiele

valise Substantiv

Er nahm ihren kleinen Handkoffer von der Kommode und half ihr, den Arm um ihre Taille gelegt, zur Tür.
He took her small valise from the bureau and helped her, arm about her waist, toward the door.

Die Kamera ließ sich in einen kleinen Handkoffer von der Größe einer Aktentasche verstauen, was ihre Eltern noch enttäuschender fanden: so viel Geld auf so kleinem Raum.
The camera folded down into a valise the size of a briefcase and somehow this made it even more disappointing to her parents: all that money packed away into such a small space.

Er zieht sich die Manschetten des Oberhemdes gewohnheitsmäßig Richtung zerbissene Fingernägel, greift sich seinen kleinen Handkoffer aus der Vorrichtung, steigt die Trittleiter hinab und legt dem auf dem Flugfeld wartenden uniformierten Deutschen – der Nägelis freundliches Lächeln naturgemäß nicht erwidert – die Ausweispapiere in die Hand.
He extends the cuff links of his dress shirt toward his nibbled fingernails as is his custom, grabs his little valise from the contraption, climbs down the stepladder, and hands his identification papers to the uniformed German waiting on the tarmac—who naturally does not return Nägeli’s friendly smile.