Übersetzung für "klein wie" auf englisch

Klein wie

• small like
• small as

Übersetzungsbeispiele

small like

Sehr klein – wie ein Kind!
Very small—like a child!

Nein, er war sehr klein, wie ein Kind.
No, he was very small, like a child.

Sie war bescheiden und klein, wie der Rest des Hauses.
It was modest and small like the rest of the house.

Seine Zähne sind klein, wie die Augen.
His teeth are small, like his eyes.

Sie waren weich und klein wie die eines Kindes.
The priest's hands were soft and small, like a child's.

Caroline hatte blaue Augen und ein kleines Gesicht, so klein wie das eines Äffchens.
‘Caroline had blue eyes and a small face, small like a monkey’s.

Durch eine Besonderheit des Lichtes erschienen sie klein wie Puppen.
Through a peculiarity of the light they were small, like dolls.

small as

(Um herauszufinden, wer Klein ist.) Klein. (Um Klein zu finden.)
(To find who Small is.) Small. (To find Small.)

Der Schrank war klein. Kleines Zimmer. Kleine Fenster.
The closet was small. Small room. Small windows.

Es gab einen kleinen Tisch, einen kleinen Stuhl, eine kleine Pritsche.
There was a small table, small chair, small cot.

Wir sind nur eine kleine Gemeinde – zu klein.
There is a small congregation—too small.

Die Welt ist klein, aber so klein nun auch wieder nicht.
'It's a small world but not that small.

Ist es ein großer oder ein kleiner Raum? Klein.
Is the room large or small? Small.

Dabei war sie offenkundig sehr klein. So klein?
And obviously so small. That small?

Und die Sonne schrumpfte klein, klein
Sun shrunk small, small.

Das sind kleine Inseln, kleine Ortschaften.
These are small islands, small towns.