Übersetzungsbeispiele
Die anderen Götter kamen und nahmen ihn mit.
The other Gods came and took it.
Sie kamen und nahmen den Mann mit.
They came and took him away.
Ich kam und nahm ihre Hand.
I came and took her hand.
Die Kellnerin kam und nahm ihre Bestellung auf.
The waitress came and took their order.
Sie kamen und nahmen … mich und … den Eins-O mit.
They came and took . me and the Commander.
»Ihr Bruder kam und nahm sie mit.«
“Her brother came, and took her away.”
Die Polizei kam und nahm vom Tatort viele Fotos auf.
The police came and took a lot of photographs.
Er versuchte auf der Flöte zu blasen, aber jemand kam und nahm sie ihm weg.
He attempted to play on the flute and somebody came and took it away from him.
Zwei Paare kamen herein, nahmen meine Zeit in Anspruch, und gingen wieder.
Two couples came in, took my time, walked away.
Der Pförtner kam heran, nahm ein Feuerzeug aus der Westentasche und betätigte es.
The gatekeeper came forward, took a lighter from his waistcoat pocket and flicked it.