Übersetzung für "kühlen kühler" auf englisch

Kühlen kühler

• cool cooler
• cool cool

Übersetzungsbeispiele

cool cool

Sie ist eine kühle, kühle Blonde, organisiert und gefasst.
She’s a cool, cool blonde – ordered and contained.

So finden wir uns hinten im Garten wieder, an einem sengend heißen Tag, und all dieser kühle, kühle Regen rauscht auf uns nieder.
How we find ourselves in the backyard, on a searingly hot day, getting pounded by all this cool, cool rain.

Mannigfaltige Gerüche hingen in der Luft, nach Salz, nach Jod, nach sauberer Zersetzung und frischem Wachstum, und sie war scharf und windig und kühl, kühl.
The air was a riot of odors, salt, iodine, clean decomposition and fresh growth, and was crisp and windy and cool, cool.

Ich wurde ruckartig wach und bemerkte, daß ich gezittert hatte, denn Dels Hand lag auf meiner Braue, und sie war kühl, kühl und sanft auf meiner heißen Haut.
I jerked into wakefulness and realized I had shivered, because Del’s hand was on my brow and it was cool, cool and smooth, against the heat of my flesh.