Übersetzung für "körper wie" auf englisch

Körper wie

• body like
• body as

Übersetzungsbeispiele

body like

Ich habe einen Körper wie alle anderen auch.
I have a body like anyone else.

Yirks sind anders. Sie haben keinen Körper wie euren oder meinen.
Yeerks are different. They have no body, like yours or mine.

Sein Körper hatte, wie alle Körper, die natürliche Neigung, dort zu bleiben, wo er war.
His body, like all bodies, had a natural disposition to remain where it was.

Blasen umgaben ihren Körper wie ein Heiligenschein.
Bubbles ringed her body like a halo.

body as

s ist nur mein Körper. Der Körper. Nur der Körper.
‘IT’S ONLY MY body. A body. Only the body.’

Es war nicht mein Körper, nicht der Körper einer Frau, es war unser aller Körper.
It was not my body, not a woman’s body, it was the body of us all.

Der Körper war ein Körper geblieben;
The body remained a body.

»Ihr Körper ist hier.« »Ihr Körper?«
"Her body is with us." "Her body?!"

Unser Körper ist ein kluger Körper.
Our body is a clever body.

Und sein Körper, oh, sein Körper.
And his body, oh, his body.

»Ich meine zuerst den Körper als Körper, dann später den Körper in seiner Idealgestalt.«
‘I mean first the body as body, then later the body in its ideal form.’

Vielleicht mein Körper. Körper?
My body thinks so anyway. Body?

Aleytys’ Blick wanderte entsetzt von Körper zu Körper zu Körper.
Aleytys turned her horrified gaze from body to body to body.