Übersetzung für "könig der hölle" auf englisch

König der hölle

• king of hell

Übersetzungsbeispiele

king of hell

»Ich diene dem König der Hölle!« rief der Dämon.
"I serve the King of Hell!” the demon cried.

»Seht hier den König der Hölle!« rief Zandramas triumphierend.
"Behold the King of Hell!" Zandramas cried triumphantly.

Der höchste Lohn aus den Händen des Königs der Hölle ist ewige Marter.
The ultimate reward of the King of Hell is eternal torment.

»Spürt nun den Zorn des Königs der Hölle über eure Abtrünnigkeit!«
Prepare ye all to suffer the wrath of the King of Hell for your foul apostasy!

Gelobt sei der Name des Königs der Hölle, der ihn in meine Reichweite gebracht hat.
Praise the name of the King of Hell, who hath brought him within my reach.

Laß nicht zu, daß ich den Händen Mordjas anheimfalle oder der gräßlichen Umarmung des Königs der Hölle!
Do not let me fall into the hands of Mordja or the foul embrace of the King of Hell!

Ich werde dem König der Hölle deinen Tod melden und ihm als Beweis deinen Schädel bringen.
I shall carry word of thy death back to the King of Hell and bear thy head with me as proof of my words.

»Und was will der König der Hölle hier?« »Er will die Steine der Macht in seinen Besitz bringen«, heulte Mordja. »Und warum?«
"And what is the purpose of the King of Hell here?" "He would possess the stones of power," Mordja howled. "And why?"

»Und nun rufe ich den König der Hölle selbst!« brüllte der alte Mann und hob seinen krummen Stab.
"And now I call upon the King of Hell to reveal himself!" the old man shouted, raising his crooked staff.

Dann stürzte der Priester sich auf den ehemaligen König der Hölle und die beiden Titanen ließen ihrem grenzenlosen Zorn freien Lauf.
The Priest then pitched himself at the onetime King of Hell, and both titans gave free rein to their unrepentant furies.