Übersetzung für "käselaiben" auf englisch

Käselaiben

• cheese loaves
• cheeses

Übersetzungsbeispiele

cheeses

Sie trug einen Käselaib.
She was carrying a round of cheese.

Riesige Käselaibe haben die Kraft, ihn zu erdrücken.
Enormous wheels of cheese with enough force to crush him.

Sie hielt sich den zappelnden Käselaib vor die Augen.
She held the kicking cheese close to her face.

Aimée kam mit einem kleinen weißen Käselaib zurück.
Aimee returned with a small wheel of white cheese.

Sofort kam auch Gaby und brachte ein Tablett mit Schnittchen und einem runden, gelben Käselaib.
Gaby came in at once with a tray of sandwiches and a round, pale-yellow cheese.

Dann zog er unter seinem Umhang einen in Stoff gewickelten Gegenstand von der Größe eines Käselaibes hervor.
From beneath his cloak, he produced an object the size of a cheese round, covered in cloth.

Sie füllten ihn mit Käselaiben, Rollenbutter, Schinken, Speck Seiten und mehreren Säcken Bohnen.
They filled it with cheeses, rolls of butter, hams, slabs of bacon, and several bags of beans.

In der Mitte des fleckigen rohen Tisches lag ein goldgelber und schon sehr geschrumpfter Käselaib.
A much-eroded wheel of golden cheese sat in the middle of the stained deal table.

Als sie sich endlich umdrehte, entdeckte sie Ty, der sich einen ganzen Käselaib gegriffen hatte und damit durch den Saal rannte.
Then she turned and saw Ty running across the Hall with a tray containing an entire wheel of cheese.

Auf der Theke sah Teresi drei, vier Käselaibe liegen, darunter auch einen Caciocavallo-Käse.
On the counter Teresi saw three or four rounds of tumazzo and other cheeses, including a caciocavallo.