Übersetzungsbeispiele
Gilt der Jubel ihm?
Are they cheering for him?
Der Jubel war ohrenbetäubend.
The cheering was deafening.
Jubel von den Technikern.
Cheers from the technical staff.
Es gab halbherzigen Jubel.
There was a half-hearted cheer.
Mehr Jubel und Beifall.
More cheers and clapping.
Die Brücke brach in Jubel aus.
The bridge broke into cheers.
Keiner der Wissenschaftler brach in Jubel aus.
Not one of the scientists cheered.
Hörst du nicht den Jubel?
Can’t you hear them cheering?”
Jubel aus dem Restaurant, Applaus.
Cheers from the restaurant, applause.
Schreie im Haus, Jubel aus allen Gärten: Die Horden kommen ihn holen.
Shouting inside the house, cheering from all the backyards: the hordes are coming to get him.