Übersetzungsbeispiele
Es war alles so befreiend und spielerisch.
It was all so freeing and playful.
Ihr spielerisches Lächeln verblasste.
Her playful grin faded.
Jessi knuffte ihn spielerisch.
Jessi gave him a playful punch.
Und zugleich ist es apart. Auch spielerisch.
And elegant at the same time. Playful too.
Mom knuffte ihn spielerisch.
Mom gave him a playful shove.
Sie jagen sie nicht mal spielerisch.
They won't even give playful chase.
Es war eine spielerische Begrüßung gewesen, ein Witz.
It had been a playful gesture, a practical joke.
Er warf spielerisch den Arm um mich.
He flung a playful arm around me.
Sie ist der spielerischste Teil eines ernsten Unterfangens.
It is the most playful part of a serious endeavor.
Ihre Augen bekamen wieder einen spielerischen Blick.
Her eyes were playful again.