Übersetzung für "ist mechanisiert" auf englisch

Ist mechanisiert

• is mechanized
• mechanized

Übersetzungsbeispiele

is mechanized

sie war die erste, die mechanisiert worden war;
it was the first to be mechanized;

Wir haben keine mechanisierte Zivilisation, Valdrin …
We are not a mechanized civilization, Valdrin—

Als dann die fossilen Brennstoffe auftauchten, wurde die Walfangindustrie mechanisiert.
After the introduction of fossil fuels, the whaling industry became mechanized.

Wir Fallschirmspringer sind mit den Fliegern der frühen mechanisierten Kriege zu vergleichen;
We cap troopers are like aviators of the earlier mechanized wars;

Ihre Gewehre sind angelegt, ihre mechanisierten Helme scannen die Gebäude in der Umgebung.
Their rifles are up, their mechanized helmets scanning the buildings around.

»Daß wir die Vorteile einer mechanisierten Gesellschaft mißachten dürften«, sagte die Frau.
"In neglecting the advantages given us by a mechanized society," said the woman.

Wenn seine tätowierte, mechanisierte Horde mit dem Kern fertig ist, wird sie sich auf uns stürzen. Auf eure Familien.
When his tattooed, mechanized horde is finished with the Core, they will come for us. Your families.

Sie konnte die Nachbildungen auf dem Wehrgang erkennen, die sich mechanisiert bewegten und nichts weiter als Hüllen waren.
She could see the mechanical things moving on the battlements. They were nothing but empty shells.

Thermohaut, Impulsrüstung, Starshell – ein vier Meter großer mechanisierter Kampfanzug.
Thermal skin, pulseArmor, starShell—a twelve-foot-tall mechanized armored suit.

Wie mechanisierte Dickhäuter stapften die Geher dahin und feuerten aus ihren drehbaren Maschinengewehren und Kanonen.
Moving like mechanized pachyderms, the walkers emitted deadly fire from their turnstile guns and cannons.