Übersetzung für "ist feststellbar" auf englisch

Ist feststellbar

• is noticeable
• can be determined

Übersetzungsbeispiele

is noticeable

Aber davon mal abgesehen, welche feststellbaren Auswirkungen auf die Gesellschaft haben wir denn gehabt?
Other than that, though, how much of a noticeable impact has either of us had on society?

»Warten Sie, Höchster Bashar, ich glaube ...« Abulurd hielt den Atem an und erinnerte sich an das unerklärliche, aber eindeutig feststellbare Zögern der Maschinchen, wenn sie in die Nähe von Priestern in Kutten oder Frauen in weiten Kleidern gelangten.
“Wait, Supreme Bashar! I think—” He caught his breath, remembering the unexpected, but clearly noticeable, delay in mite attacks against women and priests in flowing robes or dresses, or men with strange hats, people with unusual coverings. Disguising their humanoid outlines.