Übersetzung für "ist eine marke der" auf englisch

Ist eine marke der

• is a brand of
• is a trademark of

Übersetzungsbeispiele

is a brand of

»Die Marke? Du meinst die führende Marke?« »Die einzige Marke.«
‘The brand. You mean the number-one brand?’ ‘The only brand.’

»Nicht dieselbe Marke.«
“Not the same brand.”

Eine scheußliche Marke.
It is a dreadful brand.

Eine billige Marke, eine amerikanische Marke, das konnte ich von hier riechen.
A cheap brand, an American brand, I could smell it from here.

Es ist eine sehr beliebte Marke.
This brand's very popular.

Und nur die beste Marke.
And nothing but the best brand.

Ich kenne diese Marke nicht.
I’m not familiar with that brand.”

Man kann nur dann erfolgreich sein, wenn man diese Marken auch lebt, wenn man zu diesen Marken wird.
The only way you can be effective is if you start living those brands, if you become those brands.

is a trademark of

Der Name Crisp ist eine Marke, mehr nicht.
The Crisp name is a trademark, nothing more.

Ford hatte für all seine Marken einen eigenen Bereich.
Ford had another area of its own for all of its trademark products.

Genmanipulierte Kolibris (Marke IS) schweben über den Blüten, schießen wieder davon;
The trademark IS gene-tailored hummingbirds hover and dart above the flowers;

Oprah Winfrey hat ihn zur Marke erhoben.23 Wie lässt sich das mit gewöhnlichem Denken erklären?
Oprah Winfrey has trademarked it. How can ordinary thinking explain this?

STAR TREK and all related marks and logos are trademarks of CBS Studios Inc.
STAR TREK and related marks and logos are trademarks of CBS Studios Inc.

18 Siehe Website des US-Marken- und Patentamts unter http://bit.ly/inventorship.
17 Patent law is complicated: See U.S. Patent and Trademark Office web page at http://​bit.​ly/​inventorship.

Er fing ihren Blick auf und schenkte ihr ein Lächeln Marke Ash Wild, wie er es seit Wochen jeden Abend vor dem Spiegel trainierte.
He caught her eye and responded with the Ash Wild trademark smile he’d been practising every night in the mirror.

Die Gitarre war rund hundert Jahre alt, eine Sandman mit dem für die Marke typischen Q-förmigen Korpus aus pinkfarbenem Kunststoff statt der üblichen Dreiecksform.
The guitar was about a century old, a Sandman with the trademark pink plastic Q-shaped body instead of the usual triangular style.