Übersetzung für "innere station" auf englisch

Innere station

• inner station

Übersetzungsbeispiele

inner station

Wie bei der Inneren Station verliefen auch ihre Bahnen direkt über dem Äquator.
Like our Inner Station, they moved over the Equator.

Mein erster Eindruck von der Inneren Station war der eines völligen Chaos.
My first impression of the Inner Station was one of complete chaos.

Dann wieder war ich in der Inneren Station, aber ich musste bei jeder Bewegung gegen die Schwerkraft ankämpfen.
Or else I was up in the Inner Station, but had to struggle against gravity with every movement I made.

Unsere Reise zur Inneren Station verlief ohne besondere Ereignisse und war ziemlich langweilig.
Our trip back to the Inner Station was uneventful and rather tedious.

Meine Zeit auf der Inneren Station näherte sich allmählich ihrem Ende.
My time on the Inner Station was now drawing to an end, though not in the way anyone had expected.

Die Innere Station war nur noch ein paar Kilometer entfernt, als wir zu bremsen begannen.
The Inner Station was only a few miles away when we started to put on the brakes.

Es war wie eine Heimkehr für mich, als das vertraute Gerüst der Inneren Station in Sicht kam.
It seemed like coming home when the familiar chaos of the Inner Station swam into view.

Wir hatten immer noch eine beträchtliche Treibstoffreserve – den Vorrat, der für die Annäherung an die Innere Station bestimmt war.
We still had a considerable amount of fuel—the reserve intended for the approach to the Inner Station.

Von der Inneren Station aus hatte ich oft die Morgendämmerung und den Sonnenaufgang beobachtet, wie sie über die Erde dahinzogen.
From the Inner Station, I had watched many dawns and sunsets pass across the earth.

Die Innere Station besteht in Wirklichkeit aus zwei Teilen, die etwa drei Kilometer voneinander entfernt sind.
This Inner Station of ours is really in two parts, with a couple of miles between them.