Übersetzung für "in die latzhose" auf englisch

In die latzhose

• in the dungarees

Übersetzungsbeispiele

in the dungarees

»In der kleinen Seitentasche meiner Latzhose.«
In the little slit pocket in my dungarees.

Auf dem anderen Bett lag ein Mädchen in Latzhosen.
A girl in dungarees lay on the other bed.

Kipps beäugte Georges Latzhose argwöhnisch.
Kipps eyed George’s dungarees cautiously.

Newton trug Latzhosen, sie hatte im Garten gearbeitet.
Newton, who was in dungarees and had been gardening.

Ein schwerer Hammer zog die Tasche seiner Latzhose nach unten.
A heavy hammer weighed down the pocket of his dungarees.

Mensch, du siehst phantastisch aus, warum versteckst du dich in diesen Latzhosen?
‘Hey, you're a great looking kid, why hide it in those dungarees?

Sie pellte sich die Bluse und die Latzhose vom Leib und warf sie in den Wäschekorb.
She peeled off her blouse and dungarees, tossing them into the bathroom hamper.

Ein Mann in blauer Latzhose und mit einem Eimer in der Hand bleibt vor meinem Wagen stehen.
A man wearing blue dungarees and holding a bucket stops by my car.

Kleine Männer in weißen Latzhosen, braunen Rollkragenpullis und weißen Handschuhen.
Little men dressed in white dungarees, brown turtlenecks, and white gloves.

Auch Peggy war da, immer noch in der Latzhose und mit gegeltem Stoppelhaar, aber bleich und verängstigt.
Peggy was in there too, still dressed in dungarees, hair still spiky, face pale and scared.