Übersetzung für "ich würde wirklich gern" auf englisch

Ich würde wirklich gern

• i would really like to
• i'd really like

Übersetzungsbeispiele

i would really like to

»Colin, ich würde wirklich gern etwas mit dir besprechen.«
‘Colin, I would really like to talk to you about something.’

Aber … wißt Ihr, ich würde wirklich gern nach Hause gehen.
But -- you know, I would really like to go home now.

»Ich würde wirklich gern vorher eine Systemanalyse der Bewässerung durchführen.«
“I would really like to run a system’s check on Irrigation first.”

Na ja, ich würde wirklich gern etwas für Fenella und Rupert tun.
Well, I would really like to do something for Fenella and Rupert.

Ich würde wirklich gerne kurz allein mit ihm reden.
I would really like to be able to sit down with him and have a talk, one-on-one.

i'd really like

Sie wurde ernst: »Aber ich würde wirklich gerne hingehen.«
She grew demure. 'But I'd really like to.'