Übersetzungsbeispiele
Ich drehe mich überrascht um.
I spin around, surprised.
Ich drehe ihn um, damit sie ihn lesen kann.
I spin it around to show her.
Ich drehe mich um und folge dem Lärm.
I spin around to follow the noise.
Ich drehe mich um und mache Anstalten, zurückzugehen.
I spin around and walk away.
Ich drehe mich herum und lausche dem Geräusch nach.
I spin around to follow the sound.
Ich drehe den Spiegel von mir weg.
I spin the mirror so that it faces away from me.
Ich drehe mich um und setze ein falsches Lächeln auf.
I spin back and paint on a fake grin.
Ich drehe mich einmal im Kreis und die Reaktion kommt sofort.
I spin in a circle once and the reaction is immediate.
Auch ich drehe mich zu ihm um.
I turn to look too.
»Was denn noch?« Ich drehe mich um.
‘What now?’ I turn.
»Dreh dich ganz langsam um.« Ich drehe mich um.
‘Turn around slowly.’ I turn.
Ich drehe mich wieder zu ihr um.
I turn back toward her.
Ich drehe mich zu ihr um.
I turn around once to look at her.