Übersetzungsbeispiele
Ich nahm an, dass es der gleiche Grund wie bei allen anderen Jugendlichen war: die Unfähigkeit, extrem hohe Hürden zu nehmen.
I assumed the same reason every other kid was: unable to jump high hurdles.
Sie hüpften wieder und wieder, ehe sie sich mit großen Schritten, die sie auch über hohe Hürden getragen hätten (hätte es denn welche gegeben!), auf ihr Ziel zubewegten.
They jumped up again and again, then trotted in huge strides that would have lifted them over high hurdles had there been any.